こんにちは。©ターナーさんの本染め手ぬぐいのご紹介です!!
柔能制剛
【読み方】じゅうのうせいごう, Jyuu Nou Sei Gou
【意味】柔軟性に富んだ者は、硬直した剛の者より強いということ。
【注記】"柔(じゅう)能(よく)、剛(ごう)を制(せい)す"と読み下す。
【英訳】The soft overcomes the hard; and the weak the strong.
つまりですね、ターナーさんにピッタリの言葉なのです!やわらかくいこうぜ('(エ)')/
こちらのデザインですが「剣道手ぬぐい」という、剣道の面の下に巻く手ぬぐいですね、それをモチーフにしております。言葉を胸に刻み、戦いへと向かう。そう、我らと同じではないですか!日々の仕事に明け暮れ、打ちひしがれることもあるでしょう!そんな時、この手ぬぐいが必要になってくるわけです!なってくるわけです!!?
さて、話は変わりまして、この手ぬぐいのセンターでターナーさんの図柄を囲っている草なのですが、実はローズマリーです。若返りのハーブ、また、花言葉の「追憶」そして「静かな力強さ」、風水的にも「魔除け」の効果ありと、言われております。まとめますと「最強の草」(雑)ですね、何より、我が家のベランダで一生懸命育てておりまして、お店のジンジャーシロップにも入れております。とても香りがよくて、愛着のある植物でありまして、ターナーさんを囲う草として採用させていただきました。
─手ぬぐいの説明─
本染め(昔ながらの注染)手ぬぐいです。なめらかな手触りの綿100%日本製生地(もちろん染めも日本です)。長めのサイズ(約98×35cm)なので剣道用(頭に巻く用)にも使用可。手染めのため、一点一点微妙に違い、人間味のある雰囲気があります。
使っていくと色が落ち雰囲気が変わり、布も柔らかくなってゆきます。生活の中で馴染んでゆく変化もどうぞお楽しみください。
普段使いに・旅行時、災害時のタオル代わりに(乾きが早い!)・剣道に・お祭りに(かっこいい!)
インテリアに・川越土産に・ターナーさん布教用に!
('(エ)')ゞ彡ッシャー
※色落ち、色移りにご注意ください。我が家では2度は手洗い、その後は洗濯機で一緒に洗っていますが、おしゃれ着(特に白い衣類)とは別にしたほうがよいです。
※手ぬぐいの端は切りっぱなしになっております。これにより洗濯後の乾きが早いのが特徴ですが、ほつれて来ます(これも普通のことです)。洗濯後、ほつれた部分を切っていく事を繰り返すと、そのうちほつれが止まります。
*送料は単品ですとクリックポスト185円となります。
*通常ご注文から2〜3日で発送いたします。